Der Liebestrank

[The Elixir of Love]

Gaetano Donizetti (1797 – 1848)

Melodramma giocoso in two acts;
Libretto by Felice Romani, based on Eugène Scribes „Le Philtre“; First performance on 12. May, 1832 at the Teatro della Canobbiana in Milan; Premiered at the Deutsche Oper Berlin on 25 April, 2014

In Italian with German and English surtitles

open

Cast

close

Cast

Nicholas Carter
Irina Brook
Noëlle Ginefri
Sylvie Martin-Hyszka
Arnaud Jung
Thomas Richter
Martin Buczkó
Seth Carico
Kiril Manolov (29.12.2014 | 31.12.2014)
Davide Luciano
Simon Pauly (29.12.2014 | 31.12.2014 | 23.05.2015 | 25.05.2015)
Saimir Pirgu
Álvaro Zambrano (29.12.2014 | 31.12.2014 | 23.05.2015 | 25.05.2015)
Olga Peretyatko
Heidi Stober (23.05.2015 | 25.05.2015)
Rosa Feola (29.12.2014 | 31.12.2014)
Elbenita Kajtazi
Alexandra Hutton (29.12.2014 | 31.12.2014 | 23.05.2015 | 25.05.2015)
Björn Struck
Chor der Deutschen Oper Berlin
Orchester der Deutschen Oper Berlin
open

Information

close

Information

Nicht anders als der ein gutes Jahrzehnt später entstandene DON PASQUALE ist auch der LIEBESTRANK ein Stück, dessen Heiterkeit von einer sanften Melancholie grundiert wird. Denn auch wenn am Schluss dieser Oper ein glückliches Ende steht, bleibt stets die Möglichkeit gegenwärtig, dass auch alles ganz anders hätte kommen können und dass die Missverständnisse und Zufälle, an denen es auch im LIEBESTRANK nicht fehlt, sich im richtigen Leben nicht immer in Wohlgefallen auflösen.

Es ist eine einfache Geschichte, die Donizetti und sein Librettist Felice Romani erzählen: Adina und Nemorino lieben sich zwar, doch keiner von beiden traut sich, dem anderen seine Liebe zu gestehen. Und erst eine verstohlene Träne Adinas, die berühmte „furtiva lagrima“ verrät Nemorino irgendwann, dass seine Liebe erwidert wird und bewirkt eine der berühmtesten Tenorarien der Operngeschichte.

An der Deutschen Oper Berlin liegt der LIEBESTRANK in den Händen einer Regisseurin, die schon wiederholt bewiesen hat, dass sie die leichtgewichtigeren Stoffe der Opern- und Theaterliteratur virtuos umsetzen kann: Irina Brook inszenierte unter anderem Rossinis LA CENERENTOLA und Händels GIULIO CESARE für das Pariser Théâtre des Champs-Elysées und wurde zuletzt von den Salzburger Festspielen für die Neuproduktion von Ibsens „Peer Gynt“ und Shakespeares „Der Sturm“ verpflichtet.

Presented by Yorck Kinogruppe

open

Accompanying Programme

close

Accompanying Programme

Pre-performance lecture (in German): 45 minutes prior to each performance