Saison 2012/2013

Wo früher gehobelt wurde, fliegen jetzt neue Späne! Die Deutsche Oper Berlin eröffnet eine zweite Bühne in der ehemaligen Tischlerei des Hauses. An der Rückseite des Operngebäudes befindet sich der Eingang zu der hohen Werkhalle aus den dreißiger Jahren, die jetzt zu einem Theatersaal umgebaut wurde. Dabei blieb der Geist einer Werkstatt erhalten, der Name „Tischlerei“ ist Programm. Hobeln, werkeln, feilen, sägen, Neues schaffen: Die Tischlerei wird auch als Musiktheaterbühne ein Arbeits- und Experimentierraum bleiben – für zeitgenössische Formen von Musiktheater und Konzert. Frische Ideen, neue Ansätze und überraschende Konfrontationen bestimmen das Profil dieser Bühne. Nur Neues soll hier gezeigt werden: Uraufführungen von Auftragskompositionen oder experimentelle Bearbeitungen von älteren Werken. Ein Laboratorium für das Musiktheater des 21. Jahrhunderts entsteht also in direkter Nachbarschaft und unter einem Dach mit der größten Opernbühne Berlins. Dabei sind Produktionen für jüngeres Publikum ein wichtiger Schwerpunkt der Tischlerei. Nach und nach soll ein eigenes Repertoire für Kinder und Jugendliche aufgebaut werden: In jeder Spielzeit ist die Uraufführung einer neuen Kinderoper geplant sowie Produktionen, in den Kinder oder Jugendliche selbst kreativ werden und auf der Bühne stehen.

Natürlich spielen und singen hier Ensemblemitglieder und Musiker der Deutschen Oper. Darüber hinaus spielt die künstlerische Nachwuchsförderung eine zentrale Rolle auf dieser Studiobühne: Junge Sänger und junge Regieteams können hier Projekte entwickeln – oft in Zusammenarbeit mit einer der Berliner Musikhochschulen –, unterstützt von dem Wissen und Erfahrungsschatz älterer Kollegen. Und die Tischlerei öffnet sich für Gäste und Gastproduktionen, für bekannte internationale Künstler der Off-Szene und spannende Neuentdeckungen, die hier die Gelegenheit bekommen, ihre Ideen auf die Möglichkeiten eines großen Opernhauses reagieren zu lassen.

Eröffnet wird die Tischlerei am 27. November mit einer Zusammenarbeit der weit über Berlin hinaus bekannten Theaterkompanie Nico and the Navigators mit Orchestermusikern und Sängern der Deutschen Oper: Mahlermania heißt der neue Abend in der Regie von Nicola Hümpel. Im Zentrum dieser Produktion stehen einige der berühmtesten Lieder des Komponisten, die in der Tischlerei in teilweise eigens arrangierten Kammerfassungen erklingen werden. Durch die poetische Bildersprache von Nico and the Navigators offenbaren Werke wie der „Abschied“ aus dem „Lied von der Erde“, „Revelge“ aus den „Liedern eines fahrenden Gesellen“ und „Ich bin der Welt abhanden gekommen“ aus den „Rückert-Liedern“ eine überraschende Leichtigkeit und sogar spielerisch befreiende Komik.

Als zweite Produktion folgt im Januar 2013 eine neue Kinderoper: Die junge chinesische Komponistin Lin Wang nahm sich eines der bekanntesten deutschen Kinderbücher vor: Janoschs Oh, wie schön ist Panama. Eine weitere Produktion für Kinder wird von Kindern selbst aufgeführt: Der Kinderchor der Deutschen Oper erarbeitet in jeder Spielzeit eine Stück, wie z.B. das Musiktheater Irgendwie anders der Berliner Komponistin Juliane Klein im Mai 2013. Der Stücktitel ist auch gleichzeitig das Motto der Partitur: Diese Musik ist zeitgenössisch, spielerisch „irgendwie anders“ und bietet Raum für Improvisation.

Das renommierte Festival für Kinder- und Jugendtheater „Augenblick mal!“ wird im April 2013 erstmalig auch in einem Opernhaus Gast sein und für Festival-Fieber in der Tischlerei sorgen, wenn hier eine Woche lang herausragende Musiktheater-Produktionen für Kinder und Jugendliche gezeigt werden.

Der Werkraum Tischlerei präsentiert ebenfalls im April 2013 die Kammeropern der drei Gewinner des Internationalen Kompositionswettbewerbs Neue Szenen. Die Deutsche Oper hatte zusammen mit der Hochschule für Musik Hanns Eisler diesen Wettbewerb ausgeschrieben und aus über 50 Einsendungen unter dem Jury-Vorsitzenden Wolfgang Rihm drei Komponisten nominiert, die den Auftrag für ein 30minütiges musiktheatrales Werk erhielten. Das Libretto dafür ist für alle drei Komponisten gleich: derselbe Text in drei unterschiedlichen Vertonungen, aufgeführt an einem Abend. Der Berliner Autor Christoph Nußbaumeder schrieb die Vorlage für die Wettbewerbsgewinner, einen Text über die ermordete russische Journalistin Anna Politkowskaja.

Hobeln, werkeln, Neues schaffen: Das Credo der Tischlerei sind Uraufführungen und Neukreationen, die in relativ kurzen Zeiträumen von jungen Künstlern für ein neugieriges Publikum geschaffen werden.

Produktionen für Jugendliche